慢慢地跑

四十多年前，正當醫科二年級，外國語文，德文為必修（一年），拉丁文則為選修，多在下學期上課，雖為選修，但絕大多數同學都來上課，因為大家聽說三年級的大體解剖學裡面的專有名詞都是拉丁文，所以大家也不敢疏忽；當時我們的拉丁文老師為龔士榮神父；龔神父身材中等、微胖、皮膚白晢、圓臉、禿頂，戴一付黑色圓框的眼鏡，眼鏡後面有一雙和藹慈祥的大眼睛，聲若洪鐘，教學非常認真，第一堂課，講義第一句「Festina lente」，意思為慢慢的快跑，蓋 festina 為 hurry；lente 即 slowly，就像一千五百公尺賽跑一樣不能太快也不能太慢，所以同學對 Festina lente 印象特別深。話說七年級時，有一次我從台大醫院欲往台大校總區一趟，就在立法院公車站遇到久未見面的龔老師，我即上前行禮鞠躬說：「二年級時，曾學拉丁文於先生門下，今夏行將自醫科畢業，當年先生諄諄教導，至今還歷歷如繪，心中萬分感激」，龔老師當時，非常高興，慨嘆時間過得真快，且曰：「學醫須時七年，想來倒也是相當一段時間」，我乃應聲說：「Festina lente」，老師不期此小子居然還記得這一句，只見老師眼睛張得大大的，先呈驚訝後現微笑，頷首曰：「誠然！誠然！」。上車後，車子一路搖晃，我們也一邊閒聊，我說：「這些年來，年事漸長，嘆光陰之易逝，傷本身之無成，每晚睡前，想起老師課堂上所說羅馬大將Titus 的名言『Diem perditi（今天又過去了）』，不禁要感嘆一番」，老師說：「年青人有此志氣很好，但今之世上多是密醫，庸醫之流，不講醫德良心的，真是害人匪淺」，我即拱手答說：「O！ tempora，O！ mores，（世風日下，人心不古）」，此時老師眼睛張得非常大，半晌才說：「你還記得不少啊！」，正好此時車子已近台大，想起自己所知有限，肚子裡所知道的三句拉丁文已全部出籠，古云「程咬金三斧」（註）。此時不逃，更待何時，乃趕緊向老師告辭，下車而逃，此時我又想起課文上的最後一句「最智慧的蘇格拉底說：『我什麼都不知道，我只知道我什麼都不知道』」。註：程咬金，唐開國功臣，曾幫助唐太宗李世民打天下，力大無窮，善使板斧，當年英雄好漢，鮮能逃過他的三次大斧，如果有人能招架得住，他會見機退下來，讓其他大將如秦瓊（字叔寶）或尉遲恭（字敬德）來應付，俗稱「程咬金三斧」。